17 agosto 2006

Imagina't que un dia...

"... un llibre s'obre
per unes silencioses frontisses,
i un lloc que mai abans havies vist
et dóna la benvinguda a casa teva.
Imagina't que aquest dia... és avui."

["...un libro se abre
por unas silenciosas bisagras,
y un lugar que nunca antes habías visto
te da la bienvenida a tu casa.
Imagina que ese día... es hoy."]

(Ilustración y texto del álbum Imagina't un dia.
Ilustraciones de
Rob Gonsalves. Texto de Sarah L. Thomson).

2 comentarios:

Tzaviere dijo...

Estupenda ilustración. Se agradece la traducción del catalán para los no parlantes como este que ahora de ti se suscribe.

solodelibros dijo...

La ilustración es preciosa, es cierto. Y la poesía encierra mucha verdad; qué mejor animación a la lectura que ésa, ¿no?