Quedan todos invitados...

... a la segunda convocatoria BLB (Bitácoras y Libros en Barcelona), que tendrá lugar el próximo viernes 29 de junio. Repetiremos en el Lletraferit, probaremos qué tal el Centro Riojano para cenar, y esta vez no sólo nos iremos con los estómagos llenos a casa, sino que además quién quiera podrá participar en un librosférico amigo invisible: vendrá con un libro a la cita y se llevará otro diferente a casa.

Yo, de ustedes, no me lo perdería...

Pasen por el Cuchitril Literario para conocer todos los detalles, y por aquí para más detalles sobre las interesantísimas cuestiones que se trataron en el 1r BLB.

Lido Contemori (y III)

Lido Contemori

Enlaces: el libro (II)

Aquí les dejo la segunda parte de este directorio de enlaces relacionados con el mundo del libro. Si en la anterior entrega nos fijábamos más en la parte industrial y comercial del libro, hoy le toca el turno a los centros de documentación: bibliotecas y archivos.

BIBLIOTECAS

Directorio de Bibliotecas Públicas del Estado
http://www.mcu.es/bibliotecas/CE/DirectorioBPE/DirectorioBPE.html
Para localizar bibliotecas públicas y acceder a sus respectivos catálogos.

Localizador de sedes web de Bibliotecas Públicas
http://www.bibliotecaspublicas.es/
Para encontrar las páginas web de las bibliotecas públicas.

Pregunte. Las bibliotecas responden
http://www.pregunte.es/
Servicio online de atención de consultas y peticiones de información. Diversas bibliotecas se encargan de buscar y facilitar al usuario la respuesta a su consulta.

Travesía: portal de bibliotecas públicas
http://travesia.mcu.es/
Espacio de referencia para las bibliotecas públicas españolas. Documentación internacional sobre bibliotecas, estadísticas, recursos de Internet, directorios, ejemplos de buenas prácticas...

Catálogo Colectivo del Patrimonio Bibliográfico
http://www.mcu.es/bibliotecas/MC/CCPB/index.html
Base de datos que recoge la descripción y localización del Patrimonio Bibliográfico existente en bibliotecas españolas tanto públicas como privadas. También recoge datos de localización de las bibliotecas.

Rebeca. Registros Bibliográficos para Bibliotecas
http://www.mcu.es/bibliotecas/MC/Rebeca/index.html
Casi exclusivamente para bibliotecarios: base de datos con registros bibliográficos en formato Ibermarc que pueden utilizarse para la catalogación automatizada.

REBIUN: Red de Bibliotecas Universitarias
http://bibliotecnica.upc.es/Rebiun/nova/principal/index.asp
Organismo que representa a las bibliotecas universitarias españolas. Todo tipo de información para este colectivo: directorios, grupos de trabajo, jornadas, publicaciones, acceso a diversos catálogos (bibliográfico, de revistas, de webs, de tesis doctorales...), etc.

Biblioteca Nacional
http://www.bne.es/
Catálogos de la BN, información sobre servicios, y una interesante colección digital, además de visitas y exposiciones virtuales.

Bibliotecas españolas y de todo el mundo
http://exlibris.usal.es/bibesp/index.htm
Enlaces a las páginas de las bibliotecas que tienen información en lína.

[Me permito aquí incluir tres enlaces de tipo “local” que no fueron incluídos en el material del curso impartido, pero imprescindibles para los que residimos en Cataluña]

Biblioteca de Catalunya.
http://www.bnc.cat/

Biblioteques Públiques (Catalunya).
Aquí (poner la URL entera sería delito...)

Xarxa de Biblioteques Públiques de Barcelona (Província).
http://www.diba.cat/biblioteques

Consorci de Biblioteques Públiques de Barcelona (Ciutat).
http://www.bcn.cat/biblioteques

ARCHIVOS

Censo-Guía de Archivos de España e Iberoamérica
http://aer.mcu.es/sgae/index_censo_guia.jsp
Directorio de archivos. Datos de localización del archivo y detalles sobre el mismo (historia, servicios, etc.)

PARES. Portal de Archivos Españoles
http://www.cegal.es/
Sitio web en construcción. Acceso restringido a usuarios identificados.

[La imagen es de Martin T. Teubner]

LLamadme Is...

… mael

Una tira del volumen siete de Zits, titulado Carretera y Manta, de Jerry Scott y Jim Borgman.
[Pueden hacer click sobre la imagen para ampliar.]

Encontrar el camino

"Ahora mismo, cuando vuestro hijo tiene seis, u ocho, o diez, o doce años. Luego sería demasiado tarde. Demasiado tarde para Blancanieves y para el Doctor Dolittle, demasiado tarde para unas aventuras de Tom Sawyer y un Robinson Crusoe; demasiado tarde para tanta ilusión y tantas emociones. Sencillamente, demasiado tarde para encontrar el camino de la más extraordinaria de todas las aventuras."

Astrid Lindgren (este año se conmemora el centenario de su nacimiento).
[Vía Bienvenidos a la Fiesta]

Normas prácticas de la bibliotecaria ideal

Si un día decides ponerte a hacer limpieza en tu puesto de trabajo, y se da el caso de que no eres la única persona que ha pasado por allí y que trabajas en un lugar que lleva, digamos, unos años funcionando, te encontrarás con cosas de lo más curiosas. Puede que no tengas mucha suerte y lo más curioso que te encuentres sea una bolsa escondida con los restos de lo que en mejores tiempos fue una tableta de chocolate (totalmente verídico), o puede que tengas más suerte y encuentres lo que encontré yo hace unos días: las “Normas prácticas de la bibliotecaria ideal”, o lo que es lo mismo, un dossier de siete folios, fotocopiados y grapados, escritos a máquina por la señora “Llibrèria Volum i Tom” en diciembre de 1986, y que contienen todo lo que una buena bibliotecaria debe saber para llevar a la práctica su profesión de manera impecable.

Sería demasiado egoísta no compartir este documento de valor incalculable, especialmente el apartado en el que habla de uno de los peores enemigos de los libros: los lectores. Les reproduzco, traduciendo del catalán en el que está escrito, lo que se dice sobre ellos:

===

[Los lectores] son los elementos destructores más hábiles y sistemáticos de los libros. Entre otros perjuicios, arrugan los libros, los ensucian con todo tipo de manchas (desde la tinta al aceite, pasando por la salsa de tomate), los llenan de garabatos, los mutilan, les arrancan páginas enteras, recortan las ilustraciones, los desencuadernan, los pierden y los roban. Una banda de estos terribles lectores puede cargarse una biblioteca de tres mil volúmenes en un par de meses.

Es un agente muy difícil de combatir, ya que es una especie protegida por la ley y su desaparición física nos podría suponer algún disgusto; por lo tanto, debemos tolerarlo. Eso sí, hay que procurar que se acerque bien poco a las bibliotecas tomando medidas disuasorias. Como en los manuales que tenemos al alcance no se habla de dichas medidas, nos alargaremos en la enumeración de los diferentes métodos que toda buena bibliotecaria ha de saber y practicar.

1.- El acceso.

Toda biblioteca debe exigir un carné al lector, y para eso debe solicitar un aval. Busquen que los avales sean de gente poco disponible. También se puede hacer que el precio del depósito sea bastante elevado. Hagan que se necesite un carné especial para entrar a determinadas salas y que se necesite un aval todavía más restrictivo para ello.
Si son ustedes las afortunadas veladoras de una biblioteca que no está abierta al público de manera indiscriminada, pierdan las llaves en el momento en que alguien quiera visitarla o consultar su fondo, o directamente desaparezcan, si pueden prever la visita con suficiente antelación.

2.- La vigilancia.

Un buen cacheo en la vestimenta y las pertenencias de los lectores en el momento de entrar, y obligarlos a dejar la mayoría de las cosas que lleven, podrá eliminar elementos mutiladores: tijeras, cuchillas, cerillas, cigarros, punzones, etc. y elementos que ensucien: latas de cerveza o coca cola, bolsas de patatas fritas, pipas, caramelos, chicles, etc.
Entre las mesas conviene que se paseen guardias de seguridad proveídos de algún arma de defensa personal. Notarán que, pese al cacheo, los malévolos lectores siempre consiguen pasar alguna tijerilla escondida en un dobladillo, o un cortaplumas metido en un calcetín, así que no será fácil el enfrentamiento. Los guardias deben tener aspecto antipático y de mal humor, y expulsar de la sala a aquellos lectores que hablen o hagan ruido. También deben encargarse de vigilar el trato que reciben los libros. En este sentido deben ser implacables y llegar a la derogación del carné en caso de reincidencia.

3.- El tiempo.

Desde el momento en que el lector les pida una obra determinada hasta el momento en el que la recibe, debería pasar como mínimo un cuarto de hora, y si s posible dos o tres. Esta táctica pone muy nerviosos a los lectores, pero no por eso debemos perder nunca la calma ni la sonrisa condescendiente. Suele ser una estrategia muy eficaz, sobre todo si va acompañada de un límite en la consulta de obras; jamás se deben dejar más de tres obras al mismo lector. Con este sistema puede que consigamos que el lector prefiera comprarse las obras él mismo y quedarse en casa, lo cual sería un éxito para nosotras.

4.- La negación.

Un “no” en el momento de consultar un libro es el método más eficaz, pero requiere una fuerza personal y una preparación en la sutileza que no se enseña con demasiada insistencia. Si no disponen de estas cualidades, tomen otras medidas. Niéguense a dejar en consulta o en préstamo aquellas obras que corren más peligro o simplemente que no quieran dejar por el motivo que sea. Aleguen que están en préstamo, restaurándose o encuadernándose, que las están consultando, o que el lector ha consultado mal el catálogo (que ustedes mismas ya habrán procurado que sea bien críptico) o que ha rellenado incorrectamente la ficha de solicitud. Verán cómo este método, a la larga, da sus frutos.

5.- Conclusión.

Sobre todo, si no pueden poner en práctica ninguno de estos métodos, encomiéndense y tomen ejemplo del santo patrón de las bibliotecarias, que prefirió quemar su biblioteca antes que dejar consultar un libro. Su martirio ha sido glosado recientemente y con gran acierto por Umberto Eco en su obra “El nombre de la rosa”. Hagan novenas, pues, a San Jorge de Burgos (1) y eríjanle una capillita entre los volúmenes de la Enciclopedia Espasa para que vele en todo momento por nuestro santuario de sabiduría.

===

Sí sí... ríanse... pero quién no haya visto en la práctica al menos una de las anteriores técnicas, que tire la primera piedra.

(1) En ningún lugar he encontrado que San Jorge de Burgos sea patrón de las bibliotecarias, lo cual no significa que no tengamos patrón, porque por lo que parece tenemos varios…

[En la imagen, la bibliotecaria Nancy Pearl nos invita a guardar silencio.]

Día Internacional del Blogger

Dicen las malas lenguas que hoy, 14 de junio, además de ser el Día Internacional del Donante de Sangre, es el Día Internacional del Blogger (algo mucho menos importante, pero que da más juego en un mundo virtual como este). Por lo visto es el cuarto año que se celebra, y este año lleva por tema la solidaridad.

Bien, pues yo voy a solidarizarme con todos ustedes regalándoles una lista de mis últimos descubrimientos en materia de blogs sobre libros, lectura y literatura (lo sé, lo sé, lo he pillado por los pelos... confío en que sabrán perdonarme...)

Salgan, vean mundo, descubran nuevos rincones. Ahora que llega el verano, apetece hacer turismo, ¿verdad?

- El Senyor Boix dirige el blog, cada vez más activo, del programa L'hora del lector de la autonómica catalana Canal 33. De este ya les hablé hace unas semanas, pero se lo recuerdo por si todavía no han recalado en él. [Cat]

- El Bibliómano. Blog del libro de viejo y antiguo. Noticias y curiosidades sobre los libros que ya llevan unos años en este mundo...

- Bloc (con c, ojo!) d'una lectora. Tras varias mudanzas, le deseamos una larga vida en su nuevo enclave. Reflexiones (si sesudas o no, que lo decida cada uno) sobre libros y lecturas. [Cat]

- Nunca estuve tan de acuerdo con el título de un blog: Hay que leer más. Y Apolonio nos invita a hacerlo desde un blog lleno de anécdotas, personajes e historias sobre libros.

- De libros. Más claro, el agua, y quien busque otra cosa, que la busque. Que no les despiste la cabecera futbolera... [Cat]

- Llegeixes o que?! Dos mitades inspiran este blog escrito a cuatro manos. Presentaciones, actividades y libros libros libros, todo sazonado con un... peculiar sentido del humor.

Anímense. Incluso aunque no lean catalán (seguro que alguna vez se han atrevido con el italiano, el francés o el portugués, así que no hay excusa). Y luego vuelven, y me cuentan...

¡Feliz viaje!

Lido Contemori (II)

Lido Contemori

Enlaces: el libro (I)

Hace unos días terminé un curso que realicé a distancia titulado "Información y Documentación Cultural en la Web". El curso lo organizaba la Universidad de Murcia a través de su plataforma SUMA para formación online. El curso proporcionaba una selección de recursos (de utilidad y calidad contrastadas) sobre diferentes aspectos culturales: museos, patrimonio histórico, artes escénicas, música y, como no, el sector del libro desde dos de sus vertientes: las bibliotecas y el ámbito comercial. Pensé que quizá a los visitantes de este rincón les sería de utilidad contar con una pequeña recopilación de enlaces en estos dos campos, así que hoy les dejo una primera entrega con los enlaces sobre el sector del libro. Para la semana que viene les prepararé los enlaces sobre bibliotecas. Espero que les sea de utilidad.

INFORMACIÓN GENERAL

Estadísticas de la Producción Editorial de Libros (INE)
http://www.ine.es/inebase/ (dentro del apartado “Cultura y Ocio”)
Datos sobre la producción editorial en España

Agencia Española del ISBN
http://www.mcu.es/libro/CE/AgenISBN.html
Bases de datos de editoriales y de libros españoles editados

GREMIOS, FEDERACIONES Y ASOCIACIONES

Federación de Gremios de Editores de España

http://www.federacioneditores.org/
Bases de datos de editoriales, información sobre el sector de la edición (estadísticas, legislación, etc), noticias (eventos, ferias, premios, etc.)

CEGAL: Confederación Española de Gremios y de Asociaciones de Libreros
http://www.cegal.es/
Bases de datos de librerías y de gremios de libreros.

FANDE: Federación de Asociaciones Nacionales de Distribuidores de Ediciones
http://www.fande.es/
Bases de datos de empresas editoras y distribuidoras.

FEIGRAF: Federación Empresarial de Industrias Gráficas de España
http://www.feigraf.es/
Directorio de gremios y asociaciones (preimpresión, tipografía, offset, serigrafía, etc.)

FEDECALI: Federación Española de Cámaras del Libro
http://www.fedecali.es/
Estadísticas sobre exportación e importación de libros.

AEUE: Asociación de Editoriales Universitarias Españolas
http://www.aeue.es/
Información sobre las editoriales universitarias asociadas, actividades y guías de recursos (ferias, premios, documentación relacionada, etc.)

PRENSA

AEDE: Asociación de Editores de Diarios Españoles
http://www.aede.es/
Información sobre los grupos de comunicación y sus diarios. Completo directorio de enlaces.

ARI: Asociación de Revistas de Información
http://www.revistas-ari.com/
Base de datos de revistas asociadas y de editoras. Informaciones relacionadas.

ISSN: International Standard Serial Number
http://www.issn.org/
Información sobre el código internacional de identificación de las publicaciones seriadas (revistas, periódicos, etc.)

[La imagen es de Martin T. Teubner]

¡A mí, y sólo a mí!

Ex-libris de Por encima de las nubes, de Jordan Crane.

Troballes (III)

Sigo encontrando los objetos más inesperados dentro de los libros. Claro que siempre hay quien se deja lo más habitual: el punto de libro. Las guías de viaje son buenos lugares donde buscar objetos olvidados: entradas a museos, tickets de transporte público... souvenirs que guardamos quién sabe para qué. Hay flora y fauna que se esconden en los libros, e incluso mensajes de buena voluntad y notas secretas (aunque no de amor, al menos esta vez) a los/las bibliotecarios/as. Todo cabe. Y si no, recuerden las anteriores entregas (I y II) de esta serie, que promete continuar...

PS: Recuerden que se aceptan donativos para aumentar la colección de objetos olvidados y encontrados dentro de los libros. Si desean colaborar pueden dirigirse a esta dirección de correo electrónico. Muchas gracias.

Lido Contemori (I)

Lido Contemori

Las piernas del alma

- Su marido colecciona libros, ¿no es así?
- Tiene una habitación llena.
- ¿Qué clase de libros?
- De toda clase. Es un hombre muy culto.
- ¿No le interesaban algunos en especial?
La mujer reflexionó brevemente.
- Puede que los muy antiguos – dijo –, pero no lo sé. Yo casi nunca entro en la biblioteca.
- ¿No comparte la afición de su marido?
- Oh sí, me encantaba leer. Sobre todo novelas románticas y poesía. Por desgracia, ya no puedo hacerlo.
- ¿Por un problema en la vista? – preguntó don Lázaro –. Ahora existen lentes correctoras muy eficaces.
- Mis ojos están bien – repuso la señora Brissot –. Lo que está mal es otra cosa. – Dejó escapar un suspiro –. Cuando tuve el accidente, no solo me fracturé la espalda; también me golpeé la cabeza y quedé inconsciente. Más tarde, cuando recobré el conocimiento, descubrí que no podía leer. Veía las letras, pero no significaban nada para mí; eran simples garabatos sin sentido. Y después de treinta años, eso sigue siendo lo que veo cuando abro un libro: garabatos.
- ¿Los médicos no han podido ayudarla?
- Los médicos están tan sorprendidos como yo. Dicen que el golpe debió lesionar la parte de mi cerebro que se ocupaba de la lectura y que no pueden hacer nada para remediarlo. – Sonrió con tristeza –. Aquella caída no me robó solo las piernas del cuerpo, sino también las del alma.

[Fragmento de La caligrafía secreta, de César Mallorquí]

[La imagen es un fragmento de ésta, y pertenece a un Corán del siglo XI (o eso dicen...)]

En la biblioteca de mis padres había...

... un diccionario enciclopédico en cuatro o cinco tomos, con unas hojas al final del último tomo con fotografías. Las banderas de las comunidades autónomas, los trajes regionales, modelos de coche, los planetas del sistema solar, insectos y tipos de plantas...

... un libro sobre sexualidad que miraba a escondidas, aunque las fotos más subidas de tono eran de Marilyn Monroe y Sofía Loren.


... libros que regalaban las cajas de ahorro. La Colmena y Viaje a la Alcarria, de Cela, o la guía práctica de las reparaciones, en edición bilingüe.


... libros de cocina, aunque todo lo que había que saber sobre cocina se sabía sin necesidad de abrir un solo libro. Simone Ortega era, sin duda alguna, la reina.

... los anuarios de la Semana Santa de Tobarra, donde nació mi padre. Fotos de tambores y pasos y nazarenos.

... novelas de Corín Tellado y Vázquez Montalbán, los reyes de la ficción. Adivinen a quién leía cada uno de mis progenitores.

... un diccionario de francés-español, al que jubilamos hace tan solo un par de años. Tuvo una vida larga y próspera.

... álbumes de sellos (así puedo saber que el año que nací apareció una serie de homenaje a Picasso y que SS.MM. viajaron a Méjico, Perú y Argentina...)


... más tarde, la clásica enciclopedia temática, comprada a la niña para que estudie y aprenda a un vendedor de los que iban puerta a puerta. Con ella, me regalaron una bicicleta que no llegué a usar más de dos veces antes de que me la robaran.

... poco a poco, más libros míos que de mis padres. Un padre más lector de prensa diaria que de otra cosa. Una madre que, agotado el filón Tellado, ha pasado décadas buceando sólo en las revistas del corazón.

Escritores sin obra

- Se puede ser escritor sin escribir, pero no se puede ser decorador sin decorar. De hecho, el escritor más puro es el que no escribe.

No supo explicar por qué el escritor más puro era el que no escribía, pero intuyó que era así. Seguramente la historia estaba llena de grandes escritores cuya reputación reposaba en gran medida en el hecho de no haber escrito, o de haber dejado de hacerlo. Pero no imaginó la existencia de grandes decoradores que no hubieran decorado.

[Fragmento de Laura y Julio, de Juan José Millás.]

[La imagen es de sanja gjenero]