14 noviembre 2012
Thomas - Shakespeare - Orwell
New works from Seb Lester from Seb Lester on Vimeo.
Gavinana Reloaded from GoLd on Vimeo.
[Este próximo viernes hay un mercadillo tipográfico en Barcelona. Ni idea de en qué consiste, pero me gusta lo que imagino. Si pudiera...]
12 noviembre 2012
Poemas
***
Sin penetrar en el significado de cada frase sigues leyendo y, por las pocas palabras que son comprensibles para ti, un significado completamente diferente surge en tu mente: ambiguo, nebuloso, que no se ajusta con la frase original, pero aún más bello y poético. Durante mucho tiempo, el Cáucaso fue para mí ese poema en lengua extranjera; una vez descifré su verdadero significado, había muchos casos en los que echaba de menos el poema que había inventado y muchos otros en los que yo creía que el poema real era mejor que el imaginario.
[Elif Batuman cita a Tolstói en Los poseídos: aventuras con libros rusos y con las personas que los leen.]
***
Furari, de Jiro Taniguchi.
09 noviembre 2012
Como Pedro por mi casa
Como Pedro por mi casa
¡Eh!
Cosas vivas
El ocelote en la oscuridad
Instrucciones gráficas para el uso
Un raro y remoto ornitorrinco
au revoir
- No puedo vivir sin ti
- No soy la persona que piensas que soy
something beautiful might happen
Herbario
ver lo invisible
Dulces Dueños
Dona-li recoRds
niña
The poker rabbits
viajar (no está en) el viaje
con el silencio ... a ras de tierra
"variaciones de un poema"
Nuevos abrazos nuevos besos apasionados
they come and go
The roses in the backyard
faces
Minijungle
Que las cosas no sean verdes no significa que no estén vivas
portami a casa
take me to your leader
Everyone is a star and deserves the right to twinkle
Fuerza solar VII
***
Si mañana están en Barcelona y tienen un rato, todavía están a tiempo...
07 noviembre 2012
la signatura 400
¿Les suena?
Lo publicó hace un tiempo en castellano Blackie Books (tan exquisitamente como siempre), y no me resistí a compartir con ustedes algunos detalles de la edición.
Ahora, se atreve con él en catalán SD (más información en esta hoja de novedades en pdf), y me hace una ilusión especial, pero como últimamente estoy de lo más misterioso, tendrán que esperar un poco más para saber el porqué.
(Por cierto, no me hagan escoger entre la portada de Blackie y la que Bernat Cormand ha dibujado para SD...)
05 noviembre 2012
Llenar un vacío
Todas las bibliotecas (las municipales, las de la Diputación, las escolares) son necesarias, son una parte activa en la construcción de la sociedad, son lugares privilegiados para la socialización, están abiertas a todo el mundo, son espacios donde los niños pueden descubrir libros, unos libros que activarán su mente, su imaginación y su creación.
***
Uno de nuestros objetivos como educadores debería ser conseguir que los alumnos no sean unos simples leedores - como diría Borges -, sino que pasen a ser auténticos lectores capaces de emocionarse con la lectura de un poema de García Lorca, lectores a quienes tiemblen las manos cuando lean La historia interminable, que se enternezcan con el elefante Elmer, que se alíen descarademente con Fabián contra la guerra, que crezcan y encuentren los argumentos y criterios que les permitan comprender la vida, conocerla y vivirla mejor.
***
No se defiende que la lectura sea fácil, más bien al contrario, la lectura debe significar descubrimiento, emoción. La lectura tiene que arrastrar al niño o la niña a un esfuerzo por comprender, por desenmascarar misterios. Los buenos libros actúan tensando la cuerda sin que se llegue a romper. Hemos de poner en manos de nuestro alumnado lecturas que propicien el contacto directo con un texto que debe ser recreado, imaginado, vivido, emocionado al fin y al cabo.
***
La lectura nos sitúa ante un enigma, una adivinanza. En realidad de lo que se trata es de llenar un vacío. La lectura nos entra como entra el aire en los pulmones. El aire no sólo entra y ya está. El aire entra porque en los pulmones hay un vacío y este vacío empuja al aire a entrar. Es este vacío el que hay que llenar, es así como respira la lectura. Hay un vacío que hay que llenar y sólo se puede llenar leyendo. Si no existe la necesidad de conocer, de resolver enigmas, de poco servirá que en casa o en la escuela tratemos de empujar las lecturas hacia adentro.
Jaume Centelles es maestro de profesión y amante de los libros de vocación. Desde el CEIP Sant Josep El Pi de L'Hospitalet, y concretamente desde el espacio de la "BiblioteVa Joaquim Carbó", invita a leer a todos los que se acerquen con un vacío por llenar. Los fragmentos de ahí arriba son de su imprescindible libro La biblioteca, el corazón de la escuela, repleto tanto de reflexiones como de ideas prácticas para hacer que la biblioteca se convierta en lo que debería ser: el eje vertebrador de la escuela y, por lo tanto, de la educación infantil.
El lunes pasado tuve la oportunidad de pasar un rato en esta biblioteca. Pocos espacios tan mágicos como este he tenido el placer de visitar a lo largo de los años. Se nota que detrás hay alguien que ama las historias, la literatura, y sabe cómo transmitir ese amor. Por eso este año le hemos dado un premio. Sabemos que Jaume no es el único, gracias a dios, y que nuestro premio es humilde y silencioso (igual que lo era la bibliotecaria que le da nombre), pero no por eso vamos a dejar de enorgullecernos de ambos.
Fue un gran día, el lunes 29 de octubre... solo quería compartir un pedacito de él con todos ustedes :-)
***
Uno de nuestros objetivos como educadores debería ser conseguir que los alumnos no sean unos simples leedores - como diría Borges -, sino que pasen a ser auténticos lectores capaces de emocionarse con la lectura de un poema de García Lorca, lectores a quienes tiemblen las manos cuando lean La historia interminable, que se enternezcan con el elefante Elmer, que se alíen descarademente con Fabián contra la guerra, que crezcan y encuentren los argumentos y criterios que les permitan comprender la vida, conocerla y vivirla mejor.
***
No se defiende que la lectura sea fácil, más bien al contrario, la lectura debe significar descubrimiento, emoción. La lectura tiene que arrastrar al niño o la niña a un esfuerzo por comprender, por desenmascarar misterios. Los buenos libros actúan tensando la cuerda sin que se llegue a romper. Hemos de poner en manos de nuestro alumnado lecturas que propicien el contacto directo con un texto que debe ser recreado, imaginado, vivido, emocionado al fin y al cabo.
***
La lectura nos sitúa ante un enigma, una adivinanza. En realidad de lo que se trata es de llenar un vacío. La lectura nos entra como entra el aire en los pulmones. El aire no sólo entra y ya está. El aire entra porque en los pulmones hay un vacío y este vacío empuja al aire a entrar. Es este vacío el que hay que llenar, es así como respira la lectura. Hay un vacío que hay que llenar y sólo se puede llenar leyendo. Si no existe la necesidad de conocer, de resolver enigmas, de poco servirá que en casa o en la escuela tratemos de empujar las lecturas hacia adentro.
Jaume Centelles es maestro de profesión y amante de los libros de vocación. Desde el CEIP Sant Josep El Pi de L'Hospitalet, y concretamente desde el espacio de la "BiblioteVa Joaquim Carbó", invita a leer a todos los que se acerquen con un vacío por llenar. Los fragmentos de ahí arriba son de su imprescindible libro La biblioteca, el corazón de la escuela, repleto tanto de reflexiones como de ideas prácticas para hacer que la biblioteca se convierta en lo que debería ser: el eje vertebrador de la escuela y, por lo tanto, de la educación infantil.
El lunes pasado tuve la oportunidad de pasar un rato en esta biblioteca. Pocos espacios tan mágicos como este he tenido el placer de visitar a lo largo de los años. Se nota que detrás hay alguien que ama las historias, la literatura, y sabe cómo transmitir ese amor. Por eso este año le hemos dado un premio. Sabemos que Jaume no es el único, gracias a dios, y que nuestro premio es humilde y silencioso (igual que lo era la bibliotecaria que le da nombre), pero no por eso vamos a dejar de enorgullecernos de ambos.
Fue un gran día, el lunes 29 de octubre... solo quería compartir un pedacito de él con todos ustedes :-)
31 octubre 2012
26 octubre 2012
Missed connection *
---
24 octubre 2012
Deseos imposibles del #díadelabiblioteca
Deseo imposible del #diadelabiblioteca: que no tener carnet de la biblioteca sea más raro que no haber visto el partido de fútbol de turno.
— librosfera (@librosfera) octubre 24, 2012
Deseo imposible del #diadelabiblioteca: que se cambien los coches oficiales por libros y pelis y música y actividades para las bibliotecas.
— librosfera (@librosfera) octubre 24, 2012
Deseo imposible del #diadelabiblioteca: que oigamos más a menudo “¡me voy a la biblioteca!” con alegría y cara sonriente y no con agobio.
— librosfera (@librosfera) octubre 24, 2012
Deseo imposible del #diadelabiblioteca: que los políticos no solo visiten las bibliotecas el día de la inauguración.
— librosfera (@librosfera) octubre 24, 2012
Deseo imposible del #diadelabiblioteca: que todos los bibliotecarios adoren su profesión y aprecien uno de los mejores trabajos del mundo.
— librosfera (@librosfera) octubre 24, 2012
Deseo imposible del #diadelabiblioteca: que la biblioteca no sea solo el sitio al que venir a empollar para el próximo examen.
— librosfera (@librosfera) octubre 24, 2012
Deseo imposible del #diadelabiblioteca: que las bibliotecas sean más importantes que los bancos (Mafalda dixit).
— librosfera (@librosfera) octubre 24, 2012
Deseo imposible del #diadelabiblioteca: que los chavales no dejen de venir a la biblioteca en cuanto dejan de ser críos porque no mola.
— librosfera (@librosfera) octubre 24, 2012
Deseo imposible del #diadelabiblioteca: ningún colegio sin una biblioteca en su corazón (¡tres hurras por Jaume Centelles!).
— librosfera (@librosfera) octubre 24, 2012
Y el último deseo imposible del #diadelabiblioteca del 2012: que las bibliotecas tengan + seguidores en Twitter que los famosos de la tele!
— librosfera (@librosfera) octubre 24, 2012
22 octubre 2012
la única manera de que los periódicos digan verdades
Ayer, en el taller de Mario Hinojos para el Big Draw.
[Disculpen la ausencia de estos días, que me temo va a durar todavía algo más. Ya saben: la vida, que va y viene, y últimamente me deja solo tiempo para los endemoniados 140 caracteres. Si me echan de menos, búsquenme por allí.]
15 octubre 2012
... everybody likes to read a novel
De todos los discos que empiezan con una canción titulada "Intro" (y últimamente me he topado con unos cuantos), esta pasada semana he estado obsesionada con el de Kishi Bashi y especialmente con la canción de aquí arriba, titulada Manchester.
Pueden leer la letra (y practicar su inglés y, de paso, entender qué hace hoy aquí esta canción) en este enlace. O ver un vídeo del señor Ishibashi en acción en este otro.
Minutos musicales para un bonito lunes.
10 octubre 2012
Grant Snider
Grant Snider podría haber estado en los enlaces del lunes, pero me gusta tanto tanto tanto que se merece una entrada para él solito. ¿Les traduzco?
Stray books - Libros perdidos o callejeros.
Lo encontramos en la puerta de casa y decidimos quedárnoslo.
Era un compañero tranquilo y de confianza.
Decidimos hacernos con otro.
Pronto, nuestra casa estaba llena de todas las variedades.
Exigían una atención constante.
Nos mantenían despiertos toda la noche.
Requerían paseos frecuentes.
Y a menudo eran desordenados.
Consumían todo nuestro tiempo.
Y se convirtieron en un problema para el barrio.
Decidimos liberarlos entre sus iguales.
Nuestras vidas volvieron a la normalidad.
O eso creíamos...
Si les ha gustado, no se pierdan el que ha hecho para la semana de los libros prohibidos, o el resto de los que publica (más o menos semanalmente) en su blog.
[Ah, y por cierto... como sé que se van a ir de puente, ya les veo la semana que viene. Sean buenos. O no. En cualquier caso, no se olviden llevarse un libro. Ya saben: son compañeros tranquilos y de confianza...]
Actualización - 11 de octubre de 2012 - ¡ERROR GARRAFAL! Si no hubiera sido por mi cuñado no habría descubierto a Grant Snider, y yo sin decir nada... Gràcies cunyat!!
08 octubre 2012
Monday Link Pack
[Foto vía Retronaut]
Mientras yo estoy en Sitges disfrutando de un par de pelis, nada les impide disfrutar de los enlaces de hoy...
- Esta entrevista al editor de Valdemar es antigua, pero yo la he descubierto esta semana y me ha gustado mucho. El festi - como lo llama Evitta - también sale por ahí, pero yo me quedo con este fragmento:
Los que ejercen de defensores de la literatura “seria” son un auténtico coñazo. Asocian el género con el entretenimiento, el entretenimiento con la falta de profundidad y lo que no tiene profundidad es mera evasión. Resulta tedioso comprobar que abunda todavía esta concepción tan clasista de la cultura en general y de la literatura en particular, como si existiera una especie de club de alta cultura reservado sólo a unos pocos privilegiados donde la palabra entretenimiento es un exabrupto intolerable. ¿Acaso no son entretenidos Nietzsche, Schopenhauer, Thomas Mann o Shakespeare? ¿No es todo texto escrito para ser leído como una evasión? ¿Con qué rasero se mide la profundidad? ¿Existe algo así como un detector de profundidades? La lectura no es un ejercicio de flagelación; disfruta tanto el que lee a Marcial Lafuente Estafanía, si es que realmente lo disfruta, como el que lo hace con los discursos de Epicteto. Así que dejemos de hablar en términos de entretenimiento o evasión para juzgar la calidad de una obra. Fíjate, recuerdo haber leído en la contracubierta de La piel fría que era una novela de crítica social o algo parecido; se eludió cualquier mención al terror cuando es una magnífica novela de tema lovecraftiano. En España se evitan estas cosas: no se escribe novela policiaca, sino crónica urbana. Cuando un escritor se acerca a algo que huela a género los eufemismos brotan como setas. Predomina esa opinión tan tendenciosa de la que hemos hablado antes que asimila el género con el mal escritor o la literatura de evasión. En cuanto al humor, ¿qué se puede pensar de un país que omite, posterga u olvida a Mihura, Arniches, Jardiel Poncela o Ramón Gómez de la Serna? Si hubieran sido franceses los tendríamos hasta en la sopa.- Clásicos de la literatura adaptados al cómic. ¿Algún editor que se atreva?
- Single sentence animations: un autor escoge una frase de uno de sus libros, y un artista la convierte en un vídeo animado. Me gustaría ver más y más y más...
- De mayor quiero ser Lisa Congdon. O, en su defecto, ser capaz de llevar a cabo un proyecto 365. ¿Quizá el año que viene?
- Algunas firmas famosas (primera parte - segunda parte).
- Tsundoku (y de paso, dense un paseo por el resto del tumblr...)
05 octubre 2012
03 octubre 2012
Una lista
Así, al tuntún, una lista de libros más o menos recientes que tengo ganas de leer.
- El edificio, de David Monteagudo.
- Todos los besos del mundo, de Félix Romeo.
- Baila, baila, baila, de Haruki Murakami.
- Noches azules, de Joan Didion.
- Nada se opone a la noche, de Delphine de Vigan.
- Aquí y ahora, cartas entre Auster y Coetzee.
- La Poesía completa de Paul Auster.
- Lobisón, de Ginés Sánchez.
- Diario de un amargado, de Federico Montalbán López y Laia Doménech.
- Tan de veritat com les coses que penso, les coses que m'invento i les coses que he somiat, de Anna Roig.
- El Sunset Limited, de Cormac McCarthy.
- El farsante feliz, de Max Beerbohm.
- Diario de un cuerpo, de Daniel Pennac.
- La verdad, de Riika Pulkkinen.
- 22/11/63, de Stephen King.
- La nevada del cucut, de Blanca Busquets.
- El hombre que amaba a los niños, de Christian Stead.
- La liebre con ojos de ámbar, de Edmund De Waal.
- La tienda y la vida, de Isabel Sucunza.
- La muerte del padre, de Karl Ove Knausgard.
- Cartas a un buscador de sí mismo, de Henry David Thoreau.
- Todo, de Kevin Canty.
No, no me agobio. Este verano he leído 22 novelas (sin contar cómics o libros infantiles), así que esa podría ser mi lista de otoño (si no fuera porque seguro que se interpondrán otras lecturas imprevistas...).
- El edificio, de David Monteagudo.
- Todos los besos del mundo, de Félix Romeo.
- Baila, baila, baila, de Haruki Murakami.
- Noches azules, de Joan Didion.
- Nada se opone a la noche, de Delphine de Vigan.
- Aquí y ahora, cartas entre Auster y Coetzee.
- La Poesía completa de Paul Auster.
- Lobisón, de Ginés Sánchez.
- Diario de un amargado, de Federico Montalbán López y Laia Doménech.
- Tan de veritat com les coses que penso, les coses que m'invento i les coses que he somiat, de Anna Roig.
- El Sunset Limited, de Cormac McCarthy.
- El farsante feliz, de Max Beerbohm.
- Diario de un cuerpo, de Daniel Pennac.
- La verdad, de Riika Pulkkinen.
- 22/11/63, de Stephen King.
- La nevada del cucut, de Blanca Busquets.
- El hombre que amaba a los niños, de Christian Stead.
- La liebre con ojos de ámbar, de Edmund De Waal.
- La tienda y la vida, de Isabel Sucunza.
- La muerte del padre, de Karl Ove Knausgard.
- Cartas a un buscador de sí mismo, de Henry David Thoreau.
- Todo, de Kevin Canty.
No, no me agobio. Este verano he leído 22 novelas (sin contar cómics o libros infantiles), así que esa podría ser mi lista de otoño (si no fuera porque seguro que se interpondrán otras lecturas imprevistas...).
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
