31 octubre 2007
II Otoño Tökland de Ilustración (III)
Ilustración de Olga Massaguer, aparecida en el número 121 de la revista Lateral (enero de 2005). Lamentablemente, no he encontrado web, blog o contacto de la ilustradora en Internet...
[Inciso: Página 2]
[Hacemos un inciso en el monográfico de ilustraciones de esta semana para informarles de que este próximo domingo, a las 20.15 h., se estrena en La 2 el nuevo programa de libros "Página 2". Por cuestiones personales no podré verlo, aunque recurriré al VHS de mis progenitores. Ya me contarán...]
Noticia en El Mundo.
Noticia en El País.
Noticia en El Mundo.
Noticia en El País.
30 octubre 2007
29 octubre 2007
II Otoño Tökland de Ilustración (I)
Ilustración de Roger Ycaza, cuyo trabajo - como el de tantos otros - desconocería si no fuera por la revista Imaginaria. Esta ilustración en concreto fue su propuesta para el 2do. Concurso "Girándula" (Asociación Ecuatoriana del Libro Infantil y Juvenil - IBBY Ecuador).
26 octubre 2007
Rojas pajaritas de papel
Imagen del punto de libro conmemorativo de los diez años de la biblioteca Can Rajoler de Parets del Vallès. Diseño de Erregebe.
Que sirva de aperitivo para la próxima semana: monográfico de ilustraciones para celebrar el II Otoño Tökland de Ilustración.
Sin palabras. Porque las imágenes también se leen...
Que sirva de aperitivo para la próxima semana: monográfico de ilustraciones para celebrar el II Otoño Tökland de Ilustración.
Sin palabras. Porque las imágenes también se leen...
25 octubre 2007
El cuc / El gusanillo
Llegir no ens salva de res, però quan tenim el cuc [...] no podem imaginar la vida sense un llibre a les mans. Potser llegir pertany a aquelles activitats que si hem d’acabar justificant-ne la necessitat perden tot el seu sentit. Potser el regnat de les paraules no es pot raonar amb paraules.
Ara bé, mireu un nen o una nena quan llegeixen, observeu aquell temps detingut, el descobriment de la meravella que té la fortalesa de les coses fràgils i entendreu què volem dir i veureu que tot l’esforç que fem per acostar la literatura al lector o a la lectora val la pena.
===
Leer no nos salva de nada, pero cuando tenemos el gusanillo [...] no podemos imaginar la vida sin un libro en las manos. Quizá leer pertenece a aquellas actividades que pierden todo su sentido cuando justificamos su necesidad. Quizá el reinado de las palabras no se puede razonar con palabras.
Pero mirad a un niño o a una niña cuando leen, observad aquel tiempo detenido, el descubrimiento de la maravilla que tiene la fortaleza de las cosas frágiles y entenderéis qué queremos decir y veréis que todo el esfuerzo que hacemos para acercar la literatura al lector o a la lectora vale la pena.
===
[Lo dice M’agrada llegir: com fer els teus fills lectors, libro editado por Joan Portell en el que han participado varios expertos en LIJ. Lo he traducido yo, aunque existe la traducción al castellano del libro, editada por CEAC. La ilustración es de Valeria Cis.]
24 octubre 2007
Gracias
Andrés Aberasturi - Joaquín Mª Aguirre Romero - Santiago Alba Rico - Samuel Alonso Omeñaca - Francisco Altemir - Irene Amador - Nuria Amat - Miguel Ángel López Muñoz - Enriqueta Antolín - Javier Azpeitia - Fernando Báez - José Manuel Baraibar - Luis Bartolomé Marcos - Andrés Berlanga - Juan Antonio Bermúdez Bermúdez - Gloria Berrocal - Marcel Bertolesi - Shanti Barrios Fernández - Angel Luis Calle - Rita Candame - Pedro Carrillo Rubio - Manuel Carrión Gútiez - Miguel Casado Mozo - Juan José Castillo Alonso - Miguel Ángel Cebrián Martín - Fernando Chacón Fuertes - Javier Climento Ortiz - Pepe Colubi - Flavia Company Navau - Emilia Currás - Coché Echarren - Juan Echenique Pérsico - Lucía Etxebarria - Nacho Faerna García Bermejo - José Luis Fernández Cabo - Carlo Frabetti - Amelia Gamoneda Lanza - Javier García Blanco - Ernesto García Camarero - Juan García Campal - Olvido García Valdés - Javier Gimeno Perelló - Ricardo Gómez - José A. Gómez Hernández - Julio Gómez-Alba Ruiz - Ángel González Quesada - Antonio González-Capitel - Belén Gopegui - Juan Gracia Armendáriz - Agustín Hernández - Óscar Herradón Ameal - Yusuf Idris - Andrés Jaque - Tatiana Karsen - Carlos Lapeña Morón - Emilio Lledó - Pedro López López - Raquel Lozano Paris - Igor Lugris Álvares - Juan Madrid - Mª Ángeles Maeso - Antonio F. Marín Gonzalez - Gustavo Martín Garzo - Jesús Martín Jiménez - Antonio Martínez Menchén - Luis Mateo Díez - Regino Mateo Pardo - Óscar Maya Corzo - José Antonio Millán - Gonzalo Moure - Zapopan Martín Muela Meza - Pilar Muñoz López - Andrés Neuman - Pedro del Olmo García - Luis Oporto Ordoñez - Jaime Pastor Verdú - José María Pérez Zúñiga - Lucrecia Pérsico - James Petras - Xavier Puente DoCampo - Juan Antonio Ramírez - Iván Reguera Pascual - Rafael Reig - César Rendueles - Pedro Rojo Pérez - Vicente Romano - Isaac Rosa - Sara Rosenberg - Lina Ru - Javier Sábada - Waleed Saleh - José Luis Sampedro - Fernando Sanz Santa Cruz - Marta Sanz Pastor - Francisco Serradilla - Pascual Serrano - Germán Sierra Paredes - Jordi Sierra I Fabra - Francisco Solano - Carlos Taibo Arias - Manuel Talens - Maruja Torres - Raul Tristán - Javier Úbeda Fernández - José Ramón Urquijo Goitia - Carlos Varea - Julia Varela Fernández - Inmaculada Vellosillo González - Agustín Velloso - Antonio Ventura Fernández - Francisco Vidal Castro - Domingo Villar Vázquez - Isabel Wences - Elena Yágüez Pérez...
Seguramente haya más, pero ellos son los que aparecen públicamente en la página web de la plataforma contra el préstamo de pago en bibliotecas. Hoy, día de la biblioteca, ellos han redactado una carta en la que nos pidan que sigamos adhiriéndonos a su recogida de firmas contra el préstamo de pago (el famoso "cánon"), y así llegar al 2008 con un millón de firmas recogidas. Háganlo. Y mientras, démosles las gracias a todos los autores de ahí arriba por dar la cara y por defender el derecho de todos a la cultura, que en fondo es lo que representan las bibliotecas públicas.
Seguramente haya más, pero ellos son los que aparecen públicamente en la página web de la plataforma contra el préstamo de pago en bibliotecas. Hoy, día de la biblioteca, ellos han redactado una carta en la que nos pidan que sigamos adhiriéndonos a su recogida de firmas contra el préstamo de pago (el famoso "cánon"), y así llegar al 2008 con un millón de firmas recogidas. Háganlo. Y mientras, démosles las gracias a todos los autores de ahí arriba por dar la cara y por defender el derecho de todos a la cultura, que en fondo es lo que representan las bibliotecas públicas.
23 octubre 2007
Lunes literario
Hay días en los que parece que la literatura, sin quererlo, me persigue.
Ayer mismo...
Por la mañana, encuentro con el tándem Ricardo Alcántara + Gusti en la librería Al·lots - Petit Príncep. Nos contaron muchas cosas de su último libro, El chamán de la tribu, y algunas de sus primeros libros (por ejemplo, lo difícil que les resultó que aceptaran el título del que iba a ser su primer libro juntos, Quién recoge las cacas del perro - adivinen ustedes qué palabra provocó reparos entre los editores). También nos hablaron de sus preocupaciones frente al mercado editorial (la rápida descatalogación de los fondos), de cómo ha cambiado su manera de enfrentarse al trabajo a lo largo de los años, de cómo se organizan el trabajo "en pareja"... de entre todo lo que nos dijeron, yo me quedo con el comentario de Ricardo de que "cada libro tiene su propia música"... Si así fuera con todos los escritores, cada libro debería traer, como mínimo anotado en el interior, cuál es la música que le corresponde. Quizá así se explicarían muchas cosas...
Por la tarde, encuentro con Odette Toulemonde y su escritor fetiche Balthasar Balsan. Ahora ya es un poco tarde para verla en el cine (suerte de algunos como yo, que tenemos a mano cines de reestreno como los Maldà), pero no se la pierdan cuando aparezca en DVD. De vez en cuando va bien recomendar algo que no sean libros, ¿verdad?
Ayer mismo...
Por la mañana, encuentro con el tándem Ricardo Alcántara + Gusti en la librería Al·lots - Petit Príncep. Nos contaron muchas cosas de su último libro, El chamán de la tribu, y algunas de sus primeros libros (por ejemplo, lo difícil que les resultó que aceptaran el título del que iba a ser su primer libro juntos, Quién recoge las cacas del perro - adivinen ustedes qué palabra provocó reparos entre los editores). También nos hablaron de sus preocupaciones frente al mercado editorial (la rápida descatalogación de los fondos), de cómo ha cambiado su manera de enfrentarse al trabajo a lo largo de los años, de cómo se organizan el trabajo "en pareja"... de entre todo lo que nos dijeron, yo me quedo con el comentario de Ricardo de que "cada libro tiene su propia música"... Si así fuera con todos los escritores, cada libro debería traer, como mínimo anotado en el interior, cuál es la música que le corresponde. Quizá así se explicarían muchas cosas...
Por la tarde, encuentro con Odette Toulemonde y su escritor fetiche Balthasar Balsan. Ahora ya es un poco tarde para verla en el cine (suerte de algunos como yo, que tenemos a mano cines de reestreno como los Maldà), pero no se la pierdan cuando aparezca en DVD. De vez en cuando va bien recomendar algo que no sean libros, ¿verdad?
18 octubre 2007
Nuevo sistema operativo
No sé si conocen este vídeo, pero por si acaso, vale la pena empezar el fin de semana con un toque de humor informático-libresco.
¡Hasta la semana que viene!
De niños y libros
Como podrán comprobar si le dan un vistazo a la sección “Lo que estoy leyendo ahora”, estoy dándome un buen atracón de libros que hablan sobre la importancia de la lectura, especialmente durante la infancia. Libros que buscan enseñar cómo “contagiar” a los niños con el placer de leer, libros que hablan de la importancia de la oralidad, libros que hablan de los distintos tipos de libros para pequeños que existen en el mercado, libros con consejos, recetas, anécdotas de la vida real, dirigidos sobre todo a padres, maestros y bibliotecarios (o quizá debería más acertadamente decir madres, maestras y bibliotecarias, dado el mayor peso que el sector femenino tiene, todavía, en esas tres “profesiones”). Así que no se extrañen si en los próximos días abundan por este rincón fragmentos que hablen de esos temas y que dejen una estela de ideas sobre las que reflexionar, ya sea en voz alta o en voz baja.
No nos demoremos más:
Y nada, nada me ha resultado tan gratificante como profesora, como maestra – así me llamaban los niños en México – que enseñar a leer. Porque es, realmente, algo mágico. No es comparable, ni mucho menos a cuando el niño aprende a hablar. En primer lugar porque hablar es un proceso muy lento y del cual el niño no es consciente, aunque le guste mucho aprender palabras. Cuando el niño – y aún más el adulto, que no esperaba ya poder hacerlo – aprende a leer, es literalmente como un milagro. Un mundo entero que antes le estaba vedado se abre ante sus ojos, se les revela. Y ambos, niño y maestro, viven juntos esa alegría intensa y sobrecogedora. Y si ese momento se pudiera prolongar, si se le “jaleara” al niño suficientemente su “hazaña”, no dudamos que, a pesar de la televisión y otros pesares, a todos los niños les gustaría leer.
Lo dice María de la Válgoma, coautora de La magia de leer junto a José Antonio Marina.
La imagen, "Niños mirando el aparador de una librería. París, 1943" (Anónimo), apareció en el suplemento Culturas de La Vanguardia, núm. 262 (27.06.2007).
No nos demoremos más:
Y nada, nada me ha resultado tan gratificante como profesora, como maestra – así me llamaban los niños en México – que enseñar a leer. Porque es, realmente, algo mágico. No es comparable, ni mucho menos a cuando el niño aprende a hablar. En primer lugar porque hablar es un proceso muy lento y del cual el niño no es consciente, aunque le guste mucho aprender palabras. Cuando el niño – y aún más el adulto, que no esperaba ya poder hacerlo – aprende a leer, es literalmente como un milagro. Un mundo entero que antes le estaba vedado se abre ante sus ojos, se les revela. Y ambos, niño y maestro, viven juntos esa alegría intensa y sobrecogedora. Y si ese momento se pudiera prolongar, si se le “jaleara” al niño suficientemente su “hazaña”, no dudamos que, a pesar de la televisión y otros pesares, a todos los niños les gustaría leer.
Lo dice María de la Válgoma, coautora de La magia de leer junto a José Antonio Marina.
La imagen, "Niños mirando el aparador de una librería. París, 1943" (Anónimo), apareció en el suplemento Culturas de La Vanguardia, núm. 262 (27.06.2007).
Etiquetas:
José Antonio Marina,
Lecturas,
Leer es...,
LIJ,
María de la Válgoma
17 octubre 2007
Juegos librosféricos con Photoshop
La mariposa de Leer Placer se cuela en el jardín de la London Book Fair.
Leer Placer
II Congreso de Literatura Infantil y Juvenil
26 y 27 de octubre
Baeza, Jaén.
London Book Fair
Feria del Libro de Londres
14-16 abril 2008
Earls Court, London.
Leer Placer
II Congreso de Literatura Infantil y Juvenil
26 y 27 de octubre
Baeza, Jaén.
London Book Fair
Feria del Libro de Londres
14-16 abril 2008
Earls Court, London.
16 octubre 2007
Literata
Una de las cosas que más me gusta de los blogs es enterarme de aquello que de otro modo sería difícil que me enterara. Siempre habrá algo nuevo que una pequeña saltamontes pueda enseñarnos, y recientemente ha sido la aparición de una nueva revista en la ciudad de Barcelona, gratuita y literaria. La revista en cuestión se titula Literata, y pretende recoger en sus páginas una agenda de eventos literarios de la ciudad de Barcelona. Si lo consiguen, les estaremos agradecidos de por vida, porque con tanta biblioteca, museo, librería, facultad, asociación, etc... organizando encuentros con autores, firmas de libros, charlas, mesas redondas, etc... es bastante fácil que pase por aquí ese autor fetiche tuyo y ni siquiera te enteres. Además incluyen otros espacios con entrevistas (este primer número incluye entrevistas a Diana Zaforteza y a Cristina Peri Rossi), recomendaciones, novedades, librerías...
La revista se edita en papel, pero también se puede descargar en formato pdf desde la web. La fotografía, que ilustra la portada de este primer número, es de Marcelo Aurelio.
PS: Solo un comentario, por si los chicos de Literata pasan por aquí: llevo un par de días intentando enviaros un correo electrónico (a las direcciones de "info" y de "subscripcions") con este resultado:
This is an automatically generated Delivery Status Notification
Delivery to the following recipient failed permanently:
Technical details of permanent failure:
15 octubre 2007
Pero no es así...
Lo que les mostramos, damas y caballeros, no les hará más inteligentes ni virtuosos, pues nuestro teatro no es escuela ni iglesia. Las desdichas del mundo no disminuirán con nuestra representación, aunque tampoco aumentarán, ¡lo cual no es poco! No tenemos ninguna intención, ni siquiera la de engañarles. Nosotros no argumentamos. No queremos demostrar, denunciar, ni enseñar nada. Ni siquiera queremos convencerles de la realidad de nuestra representación, en el caso de que prefieran considerarla una fantasía. Podría parecer que no les necesitamos en absoluto, damas y caballeros, pero no es así.
===
Yo quería tener el poder para hacer justicia [...], pero para alcanzarlo tuve que cometer injusticias. Todos los que quieren tenerlo tienen que cometerlas. Quería acabar con la represión, pero para ello tuve que arrojar a la cárcel y destruir a los que querían impedir que lo hiciese. Tuve que convertirme en opresor. Para suprimir la violencia tenemos que emplear la violencia. Para eliminar la miseria tenemos que crear miseria. Para hacer que sea imposible la guerra tenemos que hacer la guerra. Para salvar el mundo tenemos que destruir el mundo. ¡Esa es la verdad del poder!
===
Mi existencia es incomprensible y ridícula. Pero nunca estuvo a mi alcance poder elegir otra. Uno no deja de ser quien es. La libertad existe siempre sólo en el futuro. En el pasado ya no se puede encontrar. Nadie puede escoger otro pasado. Todo lo que sucede, tenía que suceder como sucedió. A posteriori todo es inevitable, a priori nada. Lo único que importa es despertar del sueño. A pesar de todo, corremos detrás de la libertad, no podemos hacer otra cosa, pero la libertad camina siempre un paso por delante como un espejismo, existe siempre en el próximo instante, siempre en el futuro. Y el futuro es oscuro, una pared negra, impenetrable ante nuestros ojos. No, pasa entre nuestros dos ojos, a través de la cabeza. Estamos ciegos. Cegados por el futuro. No vemos nunca lo que está ante nosotros, nunca el próximo segundo, hasta que nos rompemos la nariz contra él. Vemos sólo lo que hemos visto ya. Es decir, nada.
===
Tres fragmentos de tres cuentos (sin título) diferentes de Michael Ende, recogidos en El espejo en el espejo, editado por Alfaguara. Pero antes, si no lo han hecho todavía, corran a leer Momo. Ya.
===
Yo quería tener el poder para hacer justicia [...], pero para alcanzarlo tuve que cometer injusticias. Todos los que quieren tenerlo tienen que cometerlas. Quería acabar con la represión, pero para ello tuve que arrojar a la cárcel y destruir a los que querían impedir que lo hiciese. Tuve que convertirme en opresor. Para suprimir la violencia tenemos que emplear la violencia. Para eliminar la miseria tenemos que crear miseria. Para hacer que sea imposible la guerra tenemos que hacer la guerra. Para salvar el mundo tenemos que destruir el mundo. ¡Esa es la verdad del poder!
===
Mi existencia es incomprensible y ridícula. Pero nunca estuvo a mi alcance poder elegir otra. Uno no deja de ser quien es. La libertad existe siempre sólo en el futuro. En el pasado ya no se puede encontrar. Nadie puede escoger otro pasado. Todo lo que sucede, tenía que suceder como sucedió. A posteriori todo es inevitable, a priori nada. Lo único que importa es despertar del sueño. A pesar de todo, corremos detrás de la libertad, no podemos hacer otra cosa, pero la libertad camina siempre un paso por delante como un espejismo, existe siempre en el próximo instante, siempre en el futuro. Y el futuro es oscuro, una pared negra, impenetrable ante nuestros ojos. No, pasa entre nuestros dos ojos, a través de la cabeza. Estamos ciegos. Cegados por el futuro. No vemos nunca lo que está ante nosotros, nunca el próximo segundo, hasta que nos rompemos la nariz contra él. Vemos sólo lo que hemos visto ya. Es decir, nada.
===
Tres fragmentos de tres cuentos (sin título) diferentes de Michael Ende, recogidos en El espejo en el espejo, editado por Alfaguara. Pero antes, si no lo han hecho todavía, corran a leer Momo. Ya.
10 octubre 2007
Novedades (septiembre y octubre 2007)
Tras el verano nos hemos encontrado no con un lote, sino con DOS LOTES de novedades bibliográficas, uno detrás de otro, en las bibliotecas. Abróchense los cinturones, preparen no ya la mochila sino directamente el carro de la compra, y su carnet de usuarios, porque la lista es jugosa...
TEORÍAS
- No voy a negar que siento curiosidad por un libro como Biblioterapia y cineterapia: resuelve tu vida libro a libro, película a película. ¿Qué clase de libros incluirá este estudio de Silvia Adela Kohan? [Entrevista con la autora en Literaturas.com] Recuerdo que mi hermana, en una de mis temporadas bajas, me dio para leer Breviario de podredumbre. No sé por qué, creo que fue mejor no hacerle caso, pero todavía no se lo he devuelto por si acaso.
- Los planetas, de Dava Sobel. Regalé hace un año Longitud, de la misma autora, y le gustó tanto al regalado que a este le daré una oportunidad [Reseña en Encuentros de lecturas y lectores]
- La mujer en los textos literarios, publicado por Akal. Para recordar mis viejos tiempos en la facultad...
LITERATURA INFANTIL Y JUVENIL
- El remoto decimal, de Gonzalo Moure. Desde que leí El Bosque de hoja caduda tengo ganas de seguir leyendo a este autor. Ahora mismo tengo en la mesita de noche Movimiento Continuo, y éste será el siguiente.
- El chamán de la tribu, de Ricardo Alcántara con ilustraciones de Gusti. ¡Habrá que leerlo antes de que sus autores nos visiten en la Petit Príncep! Además, todo el que lo lee queda encantado... [Varios videos sobre el libro] [Entrevista con el autor en Cuatrogatos]
- Uma: la pequeña diosa, de Fred Bernard. Un álbum ilustrado de gran formato. [Reseña del libro en La Tormenta en un vaso]
- El señor muerto dentro de una avellana, cuento popular escocés adaptado por Eric Maddern, con ilustraciones de Paul Hess, publicado por Blume. Leo que trata sobre la muerte, un tema que me gusta ver cómo se trata en los libros infantiles...
- De la mano de Barbara Fiore nos llegan dos álbumes que hace tiempo que corren por el mercado: Greta la loca, de Geert De Kockere [Reseña de la revista Babar], y La cosa perdida, de Shaun Tan [Reseña de la revista Babar]. Si con este blog consigo convencer a alguien de que hay libros infantiles que son tan buenos, o incluso mejores, que una buena novela, me daré por satisfecha, y nada mejor que estos dos álbumes para convencer a unas cuantas personas...
- El secreto del fuego, de Henning Mankell [Reseña de Al·lots - Petit Príncep] Parece que Mankell vuelve a la literatura juvenil, después de su tetralogía sobre Joel. Nos llega a las bibliotecas el primer volumen de una nueva serie, del que ya se encuentra el segundo en las librerías. Aquí pueden leer una reseña sobre este El secreto del fuego, que promete y mucho...
- La aventura formidable del hombrecillo indomable, de Hans Traxler. Leí, creo que un Cultural, una reseña sobre este libro (en el que también mencionaba uno anterior del mismo autor, Cinco perros millonarios), y algo de lo que aquella reseña decía hizo “click” en mi cabeza, porque apunté ambos para buscarlos y leerlos. [¿Quieren leer este libro?]
CÓMICS
Es cierto que, si te gustan los cómics, eres un comprador compulsivo de los mismos. Pero también es cierto que cada vez pueden encontrarse más cosas interesantes en las bibliotecas. Y si no, miren lo que nos ha llegado en estos dos últimos meses:
- Ha muerto un hombre, de los Davodeau. Cómic de trasfondo social.
- Lucille, de Ludovic Debeurme. Una de las sorpresas del pasado Angouleme. Decir que es un cómic sobre la anorexia no le hace justicia. [Reseña de La Tormenta en un vaso]
- S., de Gipi.
- La tercera y última entrega de El Fotógrafo, de Guibert y Lefèvre. Por fin sabremos cómo termina la aventura de este fotógrafo que viaja a Afganistán con un grupo de médicos sin fronteras. Fotografía y cómic fusionadas en lo que ya califican de obra maestra. [Reseña del primer volumen de Tebeosblog]
- Lunas de papel, de Fermín Solís. A pesar de que dicen que no es su mejor obra, una le tiene simpatía a Fermín Solís...
- Bienvenido al mundo (Enciclopedia Universal Clismón), de Miguel Brieva. La gente de Mondadori está demostrando que sabe lo que escoge... [Entrevista en Con C de Arte]
- Nunca me has gustado, de Chester Brown. [Reseña de Entrecomics]
- Una nueva entrega de las aventuras del señor Jean, Hora de hacer balance, de Dupuy y Berberian.
- Y más comeduras de coco del señor Trondheim en su La maldición del paraguas, editada por Sinsentido (¡bravo!).
¿Alguien se preguntaba hace poco si tenemos cómics, en las bibliotecas?
PS: No, este año no voy a hablar de lo que todos ya saben... Sólo podría añadir que ya hay alguien más en mi lista de "Nobels de los que, muy a mi pesar, todavía no he leído nada".
TEORÍAS
- No voy a negar que siento curiosidad por un libro como Biblioterapia y cineterapia: resuelve tu vida libro a libro, película a película. ¿Qué clase de libros incluirá este estudio de Silvia Adela Kohan? [Entrevista con la autora en Literaturas.com] Recuerdo que mi hermana, en una de mis temporadas bajas, me dio para leer Breviario de podredumbre. No sé por qué, creo que fue mejor no hacerle caso, pero todavía no se lo he devuelto por si acaso.
- Los planetas, de Dava Sobel. Regalé hace un año Longitud, de la misma autora, y le gustó tanto al regalado que a este le daré una oportunidad [Reseña en Encuentros de lecturas y lectores]
- La mujer en los textos literarios, publicado por Akal. Para recordar mis viejos tiempos en la facultad...
LITERATURA INFANTIL Y JUVENIL
- El remoto decimal, de Gonzalo Moure. Desde que leí El Bosque de hoja caduda tengo ganas de seguir leyendo a este autor. Ahora mismo tengo en la mesita de noche Movimiento Continuo, y éste será el siguiente.
- El chamán de la tribu, de Ricardo Alcántara con ilustraciones de Gusti. ¡Habrá que leerlo antes de que sus autores nos visiten en la Petit Príncep! Además, todo el que lo lee queda encantado... [Varios videos sobre el libro] [Entrevista con el autor en Cuatrogatos]
- Uma: la pequeña diosa, de Fred Bernard. Un álbum ilustrado de gran formato. [Reseña del libro en La Tormenta en un vaso]
- El señor muerto dentro de una avellana, cuento popular escocés adaptado por Eric Maddern, con ilustraciones de Paul Hess, publicado por Blume. Leo que trata sobre la muerte, un tema que me gusta ver cómo se trata en los libros infantiles...
- De la mano de Barbara Fiore nos llegan dos álbumes que hace tiempo que corren por el mercado: Greta la loca, de Geert De Kockere [Reseña de la revista Babar], y La cosa perdida, de Shaun Tan [Reseña de la revista Babar]. Si con este blog consigo convencer a alguien de que hay libros infantiles que son tan buenos, o incluso mejores, que una buena novela, me daré por satisfecha, y nada mejor que estos dos álbumes para convencer a unas cuantas personas...
- El secreto del fuego, de Henning Mankell [Reseña de Al·lots - Petit Príncep] Parece que Mankell vuelve a la literatura juvenil, después de su tetralogía sobre Joel. Nos llega a las bibliotecas el primer volumen de una nueva serie, del que ya se encuentra el segundo en las librerías. Aquí pueden leer una reseña sobre este El secreto del fuego, que promete y mucho...
- La aventura formidable del hombrecillo indomable, de Hans Traxler. Leí, creo que un Cultural, una reseña sobre este libro (en el que también mencionaba uno anterior del mismo autor, Cinco perros millonarios), y algo de lo que aquella reseña decía hizo “click” en mi cabeza, porque apunté ambos para buscarlos y leerlos. [¿Quieren leer este libro?]
CÓMICS
Es cierto que, si te gustan los cómics, eres un comprador compulsivo de los mismos. Pero también es cierto que cada vez pueden encontrarse más cosas interesantes en las bibliotecas. Y si no, miren lo que nos ha llegado en estos dos últimos meses:
- Ha muerto un hombre, de los Davodeau. Cómic de trasfondo social.
- Lucille, de Ludovic Debeurme. Una de las sorpresas del pasado Angouleme. Decir que es un cómic sobre la anorexia no le hace justicia. [Reseña de La Tormenta en un vaso]
- S., de Gipi.
- La tercera y última entrega de El Fotógrafo, de Guibert y Lefèvre. Por fin sabremos cómo termina la aventura de este fotógrafo que viaja a Afganistán con un grupo de médicos sin fronteras. Fotografía y cómic fusionadas en lo que ya califican de obra maestra. [Reseña del primer volumen de Tebeosblog]
- Lunas de papel, de Fermín Solís. A pesar de que dicen que no es su mejor obra, una le tiene simpatía a Fermín Solís...
- Bienvenido al mundo (Enciclopedia Universal Clismón), de Miguel Brieva. La gente de Mondadori está demostrando que sabe lo que escoge... [Entrevista en Con C de Arte]
- Nunca me has gustado, de Chester Brown. [Reseña de Entrecomics]
- Una nueva entrega de las aventuras del señor Jean, Hora de hacer balance, de Dupuy y Berberian.
- Y más comeduras de coco del señor Trondheim en su La maldición del paraguas, editada por Sinsentido (¡bravo!).
¿Alguien se preguntaba hace poco si tenemos cómics, en las bibliotecas?
PS: No, este año no voy a hablar de lo que todos ya saben... Sólo podría añadir que ya hay alguien más en mi lista de "Nobels de los que, muy a mi pesar, todavía no he leído nada".
Res més. Moltes gràcies. Bona tarda.
Tot això és el que l’escriptor que sempre parla molt de pressa, que per aquest motiu de vegades s’entrebanca (i a qui un dia li proposen de fer el discurs inicial de la Fira del Llibre de Frankfurt) dubta si ha de dir o no. Dubta també si —si ho diu— els que l’escolten hi pararan atenció. Dubta també si —si hi paren atenció— entendran què vol dir. Pensa també que, de fet, podria dir qualsevol altra cosa sense que en el fons canviés gaire res si, en tota la resta de detalls, compleix el cerimonial. La particularitat més important del qual cerimonial és, per cert, el temps. I això sí que ho té clar: quan arribi als minuts estipulats, mirarà el rellotge i dirà:
Res més. Moltes gràcies. Bona tarda.
Quim Monzó.
Todo esto es lo que el escritor que siempre habla muy deprisa, que por este motivo a veces se atasca (y a quien un día le propusieron hacer el discurso inaugural de la Feria del Libro de Frankfurt), duda si debe decir o no. Duda también de si - si lo dice - los que le escuchan le pondrán atención. Duda también si - si le ponen atención - entenderán qué quiere decir. Piensa también que, de hecho, podría decir cualquier otra cosa que en el fondo no cambie nada mientras que, en el resto de detalles, cumpla con el ceremonial. Ceremonial cuya particularidad más importante es, por cierto, el tiempo. Y eso sí lo tiene claro: cuando llegue a los minutos estipulados, mirará el reloj y dirá:
Nada más. Muchas gracias. Buenas tardes.
Quim Monzó.
De momento, el discurso íntegro de Quim Monzó, que inauguró ayer la Feria de Frankfurt, solo lo he encontrado en catalán. No me atrevo a traducirlo entero, pero sí les dejo el final, por si les pica la curiosidad. Hace años que no le sigo la pista, pero sigue en forma, el viejo zorro...
[La imagen es de Zaldi Ero]
PS: Que el Nobel no les quite el sueño...
Actualización [jueves 11 de octubre de 2007]: L'home dibuixat muy amablemente en los comentarios nos ha dejado un enlace donde pueden leer el discurso de Quim Monzó íntegro en varios idiomas. ¡Gracias, Xavi!
Res més. Moltes gràcies. Bona tarda.
Quim Monzó.
Todo esto es lo que el escritor que siempre habla muy deprisa, que por este motivo a veces se atasca (y a quien un día le propusieron hacer el discurso inaugural de la Feria del Libro de Frankfurt), duda si debe decir o no. Duda también de si - si lo dice - los que le escuchan le pondrán atención. Duda también si - si le ponen atención - entenderán qué quiere decir. Piensa también que, de hecho, podría decir cualquier otra cosa que en el fondo no cambie nada mientras que, en el resto de detalles, cumpla con el ceremonial. Ceremonial cuya particularidad más importante es, por cierto, el tiempo. Y eso sí lo tiene claro: cuando llegue a los minutos estipulados, mirará el reloj y dirá:
Nada más. Muchas gracias. Buenas tardes.
Quim Monzó.
De momento, el discurso íntegro de Quim Monzó, que inauguró ayer la Feria de Frankfurt, solo lo he encontrado en catalán. No me atrevo a traducirlo entero, pero sí les dejo el final, por si les pica la curiosidad. Hace años que no le sigo la pista, pero sigue en forma, el viejo zorro...
[La imagen es de Zaldi Ero]
PS: Que el Nobel no les quite el sueño...
Actualización [jueves 11 de octubre de 2007]: L'home dibuixat muy amablemente en los comentarios nos ha dejado un enlace donde pueden leer el discurso de Quim Monzó íntegro en varios idiomas. ¡Gracias, Xavi!
Iter Sopena
No me digan que no los recuerdan. Solo les excuso el catalán-castellano, y únicamente en el caso de que me lean desde fuera de Cataluña.
Estos no son los míos, que sabe dios dónde andarán (si es que todavía andan y no han pasado por alguna trituradora), sino que fueron rescatados de un contenedor de reciclaje. Sí, la imagen mental es correcta: sfer, inclinada sobre un montón de libros maltrechos y polvorientos, buscando un candidato a ninot para salvar de la quema. Ellos tuvieron suerte esta vez...
Como diría Calvin (o Hobbes), en todas partes hay tesoros...
09 octubre 2007
Liber 2007
No ir me parecía casi un desacato a la autoridad, aunque la verdad es que fue una semana complicada y mi paso por el Liber fue un visto y no visto. Por la mañana, asistí a la mesa redonda organizada por Fesabid sobre el canon por préstamo público, instaurado después de mucha polémica (y lo que le queda) por la ley del libro aprobada el pasado junio. Sobre esto no se preocupen, que les estoy preparando una entrada para dentro de unos días donde les contaré todo lo que sé al respecto. De momento puedo avanzarles que no hará falta venir a las bibliotecas públicas con la tarjeta de crédito, como me preguntaba una usuaria hace un par de días, que por lo visto había oído tiros pero no sabía muy bien si la guerra iba o no con ella...
Por la tarde, volví al Palacio número 2 pasadas las seis de la tarde, cuando por megafonía ya estaban avisando a los visitantes de que el salón cerraría sus puertas a las siete, así que como pueden imaginar no pude entretenerme mucho. A pesar de todo, localicé el stand de ARCE, donde me agencié el último número (el tercero ya, parece mentira qué rápido pasa el tiempo) de Trama & Texturas, y paseando entre los pelados stands (ya había más cajas precintadas que libros en los estantes) pude arramblar con un sinfín de catálogos de las más variopintas editoriales y los dos últimos números de la revista Delibros (el de septiembre con un extenso informe sobre el mercado editorial catalán, ahora que ya tenemos aquí – por fin – la feria de Frankfurt). A penas me dio tiempo para sacar la cámara y hacerle una foto al stand del Ministerio de Cultura y sus poemas colgantes (ver más arriba).
Cargada como una burra de revistas, catálogos, panfletos, y alguna que otra cosa (a ver cuándo me acuerdo de que a estos sitios hay que ir con maletín de ruedas...), me retiré a mis aposentos, donde me he pasado el fin de semana con el rotulador en la mano anotando referencias de libros, tanto para uso personal como para comprar en la biblioteca. La libreta donde anoto los libros en “lista de espera” ha engordado unas tres páginas, con títulos como Aprendiendo a vivir, una recopilación de textos de Clarice Lispector; La lectura y la vida, de Emili Teixidor; Instrucciones para despertar a una silla dormida (del mismo autor que el Manual de calcetines salvajes); el Borges y la matemática de Guillermo Martínez (del que también he anotado su nueva novela, La muerte lenta de Luciana B.), para cuando haya leído a Borges...; o la recopilación Artículos literarios en la prensa 1975-2005, de Cátedra, del que no conocía su existencia.
Para ser mi primer Liber, no ha estado mal...
Repetiremos el próximo año :-)
Por la tarde, volví al Palacio número 2 pasadas las seis de la tarde, cuando por megafonía ya estaban avisando a los visitantes de que el salón cerraría sus puertas a las siete, así que como pueden imaginar no pude entretenerme mucho. A pesar de todo, localicé el stand de ARCE, donde me agencié el último número (el tercero ya, parece mentira qué rápido pasa el tiempo) de Trama & Texturas, y paseando entre los pelados stands (ya había más cajas precintadas que libros en los estantes) pude arramblar con un sinfín de catálogos de las más variopintas editoriales y los dos últimos números de la revista Delibros (el de septiembre con un extenso informe sobre el mercado editorial catalán, ahora que ya tenemos aquí – por fin – la feria de Frankfurt). A penas me dio tiempo para sacar la cámara y hacerle una foto al stand del Ministerio de Cultura y sus poemas colgantes (ver más arriba).
Cargada como una burra de revistas, catálogos, panfletos, y alguna que otra cosa (a ver cuándo me acuerdo de que a estos sitios hay que ir con maletín de ruedas...), me retiré a mis aposentos, donde me he pasado el fin de semana con el rotulador en la mano anotando referencias de libros, tanto para uso personal como para comprar en la biblioteca. La libreta donde anoto los libros en “lista de espera” ha engordado unas tres páginas, con títulos como Aprendiendo a vivir, una recopilación de textos de Clarice Lispector; La lectura y la vida, de Emili Teixidor; Instrucciones para despertar a una silla dormida (del mismo autor que el Manual de calcetines salvajes); el Borges y la matemática de Guillermo Martínez (del que también he anotado su nueva novela, La muerte lenta de Luciana B.), para cuando haya leído a Borges...; o la recopilación Artículos literarios en la prensa 1975-2005, de Cátedra, del que no conocía su existencia.
Para ser mi primer Liber, no ha estado mal...
Repetiremos el próximo año :-)
04 octubre 2007
Jugando con Montage-a-google
Búsqueda: Alicia Lewis Carroll
Búsqueda: Biblioteca
Búsqueda: Incunable
Búsqueda: Tintín
¿Quieren jugar?
Búsqueda: Biblioteca
Búsqueda: Incunable
Búsqueda: Tintín
¿Quieren jugar?
03 octubre 2007
Premios
Este pasado verano (se acabó, mal que nos pese a todos), además de memes también me han llovido premios, que se parecen mucho a los primeros pero hacen quizá más ilusión.
Por un lado, Palimp me ha otorgado algo así como el premio a la blogger pensante, junto a otros cuatro compañeros a los que desde aquí felicito. Si lo merezco o no sería discutible, pero no voy a rechazarlo, por supuesto. Su aceptación me obliga a nombrar por mi parte a cinco blogs que me hagan pensar. De entre todos los que leo, mis premios van para:
El ojo fisgón
Tökland
El Llibreter
Humoradas
Letras enredadas (in memoriam...)
Y por otro lado, supongo que incluso sin ponerse de acuerdo, dsdmona me ha nombrado como una blogger solidaria. Si lo de pensante me desconcertaba un poco, lo de solidaria ya me deja totalmente perpleja... Pero una vez más no voy a cuestionar la decisión del jurado, y acepto encantada el galardón. En este caso, tengo que nombrar a siete blogs que considere “solidarios”. Me resulta un tanto difícil, porque en el ámbito de los libros y la literatura, uno tiende a ser más egoísta que solidario, pero aún así, algunos ejemplos hay de solidaridad en este mundillo.
- A Palimp de El cuchitril literario, por su iniciativa de alojamiento gratuito en wordpress para blogs relacionados con la literatura.
- A Lali, por su infatigable trabajo recopilando y compartiendo bellísimas imágenes de libros y lectores a un ritmo imposible de seguir.
- A Learning 2.0 y 5 weeks to a social library, por poner a disposición de los profesionales bibliotecarios dos programas de aprendizaje en web social que espero poder reutilizar muy pronto.
- A Bienvenidos a la fiesta, por su trabajo de compilación de información sobre autores y libros de LIJ que pone a disposición de todos nosotros.
- A Tomás y Clara de Coleccionando Principios, por su implicación en una idea ajena que hicieron suya y ayudaron a llevar a buen puerto.
- A Álvaro, de La Cárcel de Papel, que durante tantos años de manera totalmente desinteresada nos ha mantenido informados sobre el mundo de los cómics.
- Y para terminar aunque no es un blog, pero se lo merece: A la Biblioteca de Muskiz y a su bibliotecario, por compartir todas las iniciativas que allá llevan a cabo y ser un ejemplo a seguir.
Con esto doy por cumplidas mis obligaciones para con la blogosfera, al menos por ahora y espero que durante un tiempo...
02 octubre 2007
Calleja
Este año, ni siquiera yo me he librado de la fiebre de los coleccionables de septiembre. Si el año pasado fueron las muñecas, este año el coleccionable literario por excelencia viene de la mano del señor Calleja.
Memoria en blanco
Se lo prometo: yo tenía perfectamente guardado un documento de word en mi USB titulado "Lecturas en voz alta", mi entrada para hoy, sobre el tercer encuentro Bitácoras y Libros en Barcelona. Al abrir el documento, me encuentro con el título y una magnífica hoja en blanco donde debería haber tres magníficos párrafos relatando lo ocurrido... Gracias a dios (al de las nuevas tecnologías, por supuesto), ahí está el cuchitril literario para salvarme del aprieto. Desde la entrada de Palimp pueden visitar los blogs de los asistentes y leer algunos de los fragmentos de los que disfrutamos el pasado viernes. Deséenme suerte con el alzheimer de mi USB...
Suscribirse a:
Entradas (Atom)