¡Gracias, Kókinos!

Pensaba que éste era también un firme candidato a tener que traerlo de fuera, pero gracias a Kókinos pude comprarlo dando un paseo por Barcelona :-)

Novedades (junio y julio 2008)

Aunque muchas bibliotecas aprovechen el verano para imponer unos horarios un tanto estrambóticos, la mayoría seguimos trabajando... y las novedades siguen llegando. Para no perderles la pista, aquí les dejo algunos de los títulos que... no voy a decir "voy a" leer, pero sí "me gustaría" leer. Algunos de estos libros pasarán en breve por "Lo que estoy leyendo ahora", mientras que otros no lo harán seguramente hasta que me jubile. (Debo repetirlo para ir haciéndome a la idea de que nunca tendré tiempo de leer todo lo que quiere. ¿Ya lo tienen ustedes asumido?).

- Para armarme de argumentos contra la presión familiar, No kid: 40 bones raons per no tenir fills, de Corinne Maier (ed. La Butxaca.)

- Para cuando tenga un día informático, Codi rebel: la història del Linux i de la revolució del programari lliure, de Glyn Moody (ed. Universitat de València). [Aunque abandonaré si veo que tras diez páginas no he entendido nada.]

- Para satisfacer mi nueva afición, Manual práctico de costura y tejidos: guía ilustrada de técnicas y materiales, de Lorna Knight (ed. Océano).

- Para volver a Estados Unidos sin levantarme del sofá, American vertigo, de Bernard-Henri Lévy (ed. Ariel). [Aunque a algunos americanos no les gustó demasiado...]

- Para ejercitar la mente, dos libros de Oscar Brenifier (filósofo dedicado a difundir el arte del pensamiento entre los más pequeños al que descubrí gracias a La veritat segons Ninon), ¿Qué es el saber? (ed. Edebé) y El llibre dels grans contraris filosòfics (ed. Cruïlla).

- Para hacer caso de las recomendaciones de mis amigas, Mal de pedres, de Milena Agus (ed. Empúries). [Cuando alguien habla tan entusiasmadamente de un libro, algo debe de tener...]

- Para seguir leyendo libros sobre libros, varias opciones:

• Editorial: Made in Spain, de Màrius Sala (ed. Index Book).
• The Paris Review: entrevistas (ed. El Aleph).
• El libro de los libros: cómo se hace un libro, de Sophie Benini Pietromarchi (ed. Thule).
• Any 2083, de Vicente Muñoz Puelles (ed. Edebé).
• Una lectora poc corrent, de Alan Bennett (ed. Empúries).

- Para saciar la sed de viñetas, unos cuantos cómics:

• De cómo te conocí, te amé y te odié, de Gaspar Naranjo (ed. Viaje a Bizancio).
• Pedro y yo, de Judd Winnick (ed. Astiberri).
• Dinero, de Miguel Brieva (ed. Random House Mondadori).
• Jamilti y otras historias de Israel, de Rutu Modan (ed. Sinsentido).

- Y, para terminar, un buen puñado de libros infantiles:

• Tom y el pájaro, de Patrick Lenz (ed. Libros del zorro rojo).
• Gran recull de mentides il·lustrades, de Aitana Carrasco Inglés (ed. Tàndem).
• Juan Oveja también quiere tener una persona, de Kirsten Boier e ilustrado por Philip Waechter (ed. Lóguez).
• Miradas, de Dieter Wiesmüller (ed. Kalandraka).
• Una dulce historia de mariposas y libélulas, de Jordi Sierra i Fabra (ed. Siruela).
• Escalofriantes historias de niños prodigio, de Linda Quilt (ed. Siruela) [del que he sido incapaz de encontrar ningún enlace que valga la pena, lo cual lo hace más misterioso todavía...]

[¿¿¿Pero todavía quieren más???]

Peeping (II)

Si despedíamos la semana pasada echando un vistazo a las habitaciones en las que algunos escritores escriben, esta semana la vamos a despedir echando un vistazo a las bibliotecas de algunos escritores, es decir: las habitaciones en las que algunos escritores leen.

Porque, si son tan chafarderos (bibliográficamente hablando) como una servidora, seguro que les encantará saber que gracias a Librarything podemos chafardear los libros que escritores como W.H. Auden, Sylvia Plath, Ezra Pound, Ernest Hemingway, James Joyce, Franz Kafka o Karen Blixen tenían en sus estanterías.

Y debo decir que a pesar de haber pasado un par de buenos ratos mirando las nubes de escritores leídos por algunas de las personalidades cuyas librerías han sido escrutadas para este proyecto (la de Thomas Jefferson quita el aliento...), sólo he encontrado UN escritor español...

Si quieren saber más, no se dejen la página del grupo encargado de realizar estas recopilaciones, que se llama ni más ni menos que "I See Dead People's Books" ("Veo libros de muertos"... sin comentarios). Y todavía encontrarán más en este artículo en The Guardian (en inglés).

... Estoy tentada, para amenizar el fin de semana, de dar un premio al primero que acierte de quién es la biblioteca de la fotografía que acompaña este post...

Colin Thompson

Ilustración de Colin Thompson. Pueden usarla como fondo de escritorio (vayan a la sección "Desktop Pictures" de su página web para escoger el tamaño que deseen, o para descargar una versión en marca de agua).

(No es la primera vez que nos encontramos con escritorios librosféricos por aquí...)

La vuelta al mundo en 80 libros

Memorias de África, Kapuściński, el poema de Gilgamesh, Cervantes y su Quijote, Alicia y su gata Dina, la biblioteca de Alejandría... Todos ellos están en el primer programa de la serie "La vuelta al mundo en 80 libros", que pueden escuchar aquí arriba o descargar de este enlace. El resto, pueden escucharlos de lunes a jueves (empezando hoy mismo) a medianoche en Radio Nacional de España, o cuando quieran en la web del programa (de los 25 programas ya hay 16 disponibles). 80 libros para viajar este verano que ya apunta maneras.

Del prólogo, me quedo con dos frases:

Las bibliotecas son como faros en la noche.

Los libros son el límite de la barbarie.

Y un consejo: no se pierdan las "forgeñetas".

Peeping

Son las habitaciones en las que escriben (o escribían) Virginia Woolf, Alain de Botton, Mark Haddon, Roald Dahl, Lord Byron y Hanif Kureishi. Pero, ¿sabrían decir de cuál de ellos es cada una de las habitaciones?

No se vale hacer trampa yendo a mirar el reportaje de The Guardian, titulado Writers' Rooms, del que están extraídas las fotos... Aunque pueden hacerlo después, sobre todo si quieren saber cómo eran (o son) las habitaciones de Darwin, Kipling, George Bernard Shaw, Martin Amis, Siri Hustvedt o Jonathan Safran Foer...

La respuesta al enigma, el lunes en los comentarios.

10 de fuera (julio 2008)

Suelo aprovechar los meses de verano para hacer algunos cambios en el blog, aunque este año van a ser muy leves...
La tendencia es a cargarme contenido de la columna de la derecha. Si el año pasado ya me cargué las secciones de enlaces (exceptuando el blogroll), dejando solo el enlace al del.icio.us de librosfera, este año voy a cargarme la sección de los 10 de fuera, una selección personal de posts de otros blogs que quiero destacar.
Pero eso no quiere decir que vaya a desaparecer, sino que en vez de una sección de la columna va a pasar a ser una entrada mensual. Así los que me leen desde lectores/agregadores no se perderán este contenido.

Resumiendo: una vez al mes podrán ustedes disfrutar de diez entradas de otros blogs (más o menos recientes) que vale la pena visitar. Y para empezar, aquí les dejo la selección de julio.

- ¿Podrán las nuevas tecnologías sustituir este soporte? - Bodoni's Blog.
- Los libros de Lost - El lamento de Portnoy.
- Libros sobre libros, una colección para entender la actividad, la industria y el mercado editorial - [el ojo fisgón].
- Esto sí que es promoción de la lectura - De libros.
- 10 llibres que mai s'haurien d'haver escrit - El llibre vell.
- En qué se parece el libro al ladrillo - Hacer pensar.
- Feria del libro y la teoría de conjuntos - De libros.
- Bibliofobia - La fraternidad de Babel.
- La rebeldía de leer - Liter-a-tres.
- Used bookstore maps - Used books blog.

[Ver los enlaces anteriores en el del.icio.us de librosfera]

André Kertész

Hasta el domingo 7 de septiembre, en el espacio cultural Caja Madrid de Barcelona (Plaça Catalunya, 9).

60 fotografías de la serie "On Reading" del fotógrafo húngaro André Kertész, la mayoría de ellas instantáneas "robadas" a desconocidos inmersos en el íntimo placer de la lectura. Les transcribo el texto que acompaña la exposición:

"Ya sea en un jardín, en un autobús, en un café, en una biblioteca o en un salón, en su terraza o en la cama, en el colegio o en la guerra, de pie, sentado o tumbado, el lector está en otra parte: en otro universo y en un tiempo que no es el presente. Está dentro de su lectura, de sus pensamientos, en lo que aprende, en lo que siente, en otro mundo real o en el de la imaginación.

Este desfase espacial y temporal, afectivo y espiritual es el que ha fotografiado André Kertész. Lo ha hecho suavemente, sin inmiscuirse, sin perturbar al lector que conoce bien. Así, nosotros también, gracias a él, compartimos el íntimo placer de la lectura y de ver imágenes. El de estar informado, de saber, de saborear las palabras, de viajar, de estar unido a desconocidos y unido a amigos, de apreciar las emociones, sentimientos inéditos, descubrir otros nuevos."

Y les dejo algunas de las fotografías de la exposición, encontradas en Internet
(al final de la entrada tienen las páginas de las que han salido).

[kertesz02 - kertesz03 - kertesz04 - kertesz05]

La lectura i la vida (3 de 3)

Recordem que els llibres de creació literària tracten del sentit de la nostra vida. Sense els llibres no podem heretar, només podem néixer. Amb els llibres no és un món el que se'ns ofereix, sinó el món, la donació que fan els morts als que vénen després d'ells.

Emili Teixidor, a La lectura i la vida.

[A pesar de que el libro se encuentra también en castellano - La lectura y la vida, editorial Ariel, 2007 - la traducción que sigue es casera.]

Recordemos que los libros de creación literaria tratan del sentido de nuestra vida. Sin los libros no podemos heredar, sólo podemos nacer. Con los libros no es un mundo el que se nos ofrece, sino el mundo, la donación que hacen los muertos a los que vienen después de ellos.

[Cuadro de Christopher Stott, descubierto "chez Lali"]

La lectura i la vida (2 de 3)

És una meravella que no ens passem la vida bordant - és a dir, com altres animals -, i això és justament el que faríem si no tinguéssim cap manera d'utilitzar la consciència de nosaltres mateixos en contra d'ella mateixa, o millor dit, en contra de les seves pitjors inclinacions: morbidesa, narcissisme, paranoia, grandiositat, totes aquestes coses, el rebuig de la consciència d'un mateix pot transformar en or el coneixement del propi jo. Aquesta és l'alquímia de la literatura.

Emili Teixidor, a La lectura i la vida.

[A pesar de que el libro se encuentra también en castellano - La lectura y la vida, editorial Ariel, 2007 - la traducción que sigue es casera.]

Es una maravilla que no nos pasemos la vida ladrando - es decir, como otros animales -, y eso es justamente lo que haríamos si no dispusiéramos de ningún modo de utilizar la consciencia de nosotros mismos contra ella misma, o mejor dicho, contra sus peores inclinaciones: morbidez, narcisismo, paranoia, grandiosidad, todas estas cosas, el rechazo a la consciencia de uno mismo puede transformar en oro el conocimiento del propio yo. Esta es la alquimia de la literatura.

[Cuadro de Christopher Stott, descubierto "chez Lali"]

La lectura i la vida (1 de 3)

Cada cop que llegim un llibre, les paraules reviuen,
i el cap se'ns omple de vida
i per això podem dir que
els llibres són com conserves de vida
que guardem a les biblioteques i a casa per alimentar
el cervell: els pensaments, la fantasia, les emocions...
Llegir és viure molt més i molt millor!
Llegir no omple el meu temps:
llegir omple i afegeix valor a la meva vida!

Emili Teixidor, a La lectura i la vida.

[A pesar de que el libro se encuentra también en castellano - La lectura y la vida, editorial Ariel, 2007 - la traducción que sigue es casera.]

Siempre que leemos un libro, las palabras reviven,
y la cabeza se nos llena de vida
y por eso podemos decir que
los libros son como conservas de vida
que guardamos en las bibliotecas y en casa para alimentar
el cerebro: los pensamientos, la fantasía, las emociones...
¡Leer es vivir mucho más y mucho mejor!
Leer no llena mi tiempo:
¡leer llena y añade valor a mi vida!

[Cuadro de Christopher Stott, descubierto "chez Lali"]

3r Verano Tökland de Fotografía y Lectura

[Con esta entrada doy por terminado el tema calorcito y lectura, se lo prometo.]

El que pueden ver en el vídeo es el montaje fotográfico veraniego que resultó del 2º Verano Tökland de Fotografía y Lectura, que tuvo lugar el año pasado. Este verano, desde Tökland vuelven a convocarnos con la 3a entrega (y, hasta ahora, el mejor cartel promocional: no se lo pierdan) para que les enviemos nuestras fotografías lectoras.

Yo ya he hecho mi aportación, que seguro podrán ver en unos días en su blog. ¿A qué esperan?

Encuesta (junio - julio 2008)

La encuesta que les propongo para este mes de julio (y que, ¿por qué cambiar?, pueden contestar en la columna situada a su derecha) no podría ser más que veraniega. Lo siento, pero es el tema estrella de esta semana. La próxima hablaremos de otras cosas.

¿Qué leen los paseantes de Librosfera en verano?
Las opciones son:
- Nada sesudo. Novelas ligeras y divertidas.
- Todo lo contrario: aprovecho que tengo tiempo para un libro jugoso y de peso.
- Tanto como puedo, indistintamente. Todo lo que no he podido leer durante el año.
- No no... en verano NO leo ni una LÍNEA.

Por supuesto, también les animo a pasar por los comentarios. ¿Qué se están leyendo/van a leer este verano? ¿Alguna recomendación para estas fechas? Por mi parte, recomendarles (aunque no es la primera vez que lo haga) la tetralogía de Henning Mankell, publicada en un tomo recientemente por Debolsillo en castellano y Columna en catalán como Viaje al fin del mundo/El viatge d'en Joel. Uno de los libros que forma esta serie se titula "El niño que dormía con nieve en la cama". ¿Se les ocurre algo más apetecible? ¿Algún otro refrescante título?

No me marcho sin dejarles los resultados de la encuesta de junio. ¿Qué momento/postura/lugar prefieren para leer? Conclusiones: son ustedes unos comodones :-)

- En la cama antes de dormir (36 votos - 47%)
- En una cómoda butaca (31 votos - 40%)
- En el transporte público (7 votos - 9%)
- En el lavabo (2 votos - 2%)

[Imagen: Montage-a-Google con las palabras "beach" y "reading"]